開場/開演情報・チケット販売期間
チケットの種類・料金帯
全-料金帯
0円 ~ 0円
-
ご利用可能支払方法
-
- 購入方法について
プログラム
『かみあわないノーマ』刊行記念イベント #01
小磯洋光(翻訳家、詩人)× 柳川智之(グラフィックデザイナー)×青柳菜摘(アーティスト)
【趣旨】
アン・カーソン詩集『かみあわないノーマ』の刊行を記念して、本書に深くかかわった三者が集まります。翻訳を手がけた小磯洋光、装丁を担当した柳川智之、版元の青柳菜摘が、この一冊がどのように生まれたのか語り合います。
【概要】
登壇者:小磯洋光、柳川智之、青柳菜摘
日時:2026年8月8日(土) 17:00-18:30
会場:theca(コ本や内)〒162-0801 東京都新宿区山吹町294小久保ビル2F
定員:25名
料金:会場参加 1000円、アーカイブ音声配信 500円
WEB:https://honkbooks.com/wrongnorma-event-01/
お問合せ:contact@honkbooks.com(コ本や)
主催:コ本や honkbooks
【プロフィール】
小磯洋光 Hiromitsu Koiso
東京生まれ。 翻訳家、詩人。 イースト・アングリア大学大学院文芸翻訳科および創作科修了。 アン・カーソン、オーシャン・ヴオン、テジュ・コールなどの作品を訳す。
柳川智之 Tomoyuki Yanagawa
武蔵野美術大学造形学部視覚伝達デザイン学科卒業。 情報科学芸術大学院大学[IAMAS]メディア表現研究科修了。 色や形などの基礎造形に関する研究・制作を行っている。 2015年より大原崇嘉、古澤龍とともにヨフのメンバーとしても活動。
https://techniq.studio/
青柳菜摘 Natsumi Aoyagi
映像メディアを用いた同時代芸術のアーティストとして、フィールドワークやリサーチをもとに、プロジェクトベースに主題を立て作品を発表している。近年は個展「亡船記」(十和田市現代美術館, 2022)、詩集『そだつのをやめる』(thoasa, 2022)が第28回中原中也賞受賞など。2026年にポルトガルで作品発表予定。コ本や honkbooks主宰。
お問い合わせ先
メールアドレス:contact@honkbooks.com
電話番号:03-6907-2239