プログラム
公園が映画館に変身！夜風に吹かれながら、世界の各地でつくられた短編アニメーションを味わえます。ユニークな音や動き、言葉がなくても伝わるストーリー、言語や世代を超えて楽しめる作品がたくさん登場。アニメーションのおもしろさを紹介するコーナーもお楽しみに。
日程｜8月25日（日）・31日（土）19:00～20:00
会場｜南長崎スポーツ公園 多目的広場 ※雨天会場 南長崎スポーツセンター 3F 競技場
料金 ｜4歳から中高生：400円 おとな(18歳以上)：600円 ※3歳以下無料／無料のお子さまも予約必須
対象｜0歳からおとなまで
定員｜各回200名
申込｜要予約・先着順・当日券なし
The park transforms into a movie theater! Experience short animations from across the globe as you feel the night breeze. Encounter unique sounds and movements, stories that resonate without words, and many works that can be enjoyed beyond language and generations. Don't miss the section showcasing the fun of animation.
Dates 19:00-20:00 / Saturday, August 25th / Sunday, August 31st, 2024
Venue Minami-Nagasaki Sports Park, Multipurpose Square
Venue in case of rain Minami-Nagasaki Sports Center Gymnasium
Fees From 4 years old to junior high and high school students …¥400 /
Adults (ages 18 and up) …¥600
*Free for children under 3 years old (reservation required).
Suitable for ages 0 and up
Capacity 200 persons
reservation Reservation required/First-come basis/No same day ticket
*Please select「通常料金」”full-fare” for adult tickets.
出演者
ナビゲーター ｜水江未来（アニメーション作家）
Navigator MIZUE Mirai (Animation director)
作品提供｜新千歳空港国際アニメーション映画祭
東映アニメーション
Films provided by New Chitose Airport International Animation Festival
TOEI ANIMATION
連絡事項
｜会場について｜
◆会場には椅子のご用意がございません。レジャーシート等の敷物をご持参ください。
◆原則飲食禁止。フタつきの飲料水に限りお持ち込みいただけます。体調管理の水分補給は十分に行ってください。
◆電車、バスなどの公共交通機関をご利用のうえ、ご来場ください。
◆屋外でのイベントとなります。防暑、防寒、虫除け対策などはご自身でお願いします。
◆舗装を傷つけないように、ハイヒール・スパイクなどの底面のとがった靴はご遠慮ください。
◆天候の状況により屋外での開催が不可能な場合は、「南長崎スポーツセンター 3階 競技場」に変更して実施いたします。
◆やむを得ず開催内容が変更となる可能性があります。最新情報はWEBサイトをご確認ください。
｜申込について｜
◆チケットを譲渡すると、譲渡元のチケットはご利用いただけなくなります。譲渡先に届くチケットをご利用ください。
◆イベントの中止等の場合を除き、原則キャンセルは受付しておりません。お客様都合によるキャンセルに伴う返金は、お受けできませんのでご了承ください。当日会場に来られない場合は、代表者氏名・参加人数をinfo@toshima-saf.jp宛てにご連絡ください。
◆チケットは会員登録をしなくてもご購入いただけますが、会員登録（無料）をしていただくと、主催者側で予約内容のお問い合わせに対応することができます。
<Attention>
*There are no chairs available at the venue. Please bring a leisure sheet or other mat.
*No food or drinks. You may only bring in drinking water with a lid. Make sure to keep yourself hydrated.
*Please use public transportation such as trains and buses to reach the venue.
*This will be an outdoor event. Take your own measures to protect yourself from heat, cold, and insects.
*Do not enter with high-heeled shoes or spiked shoes on. Be careful not to cause damage or scratch pavement.
*In the case that the event cannot be held outdoors due to weather conditions, the venue will be changed to "Minami-Nagasaki Sports Center 3rd floor Gymnasium".
*The content of the event may be subject to change due to unavoidable circumstances. Please check website for the latest information.
*If you give your ticket to someone else on ticket, you will not be able to use your ticket. Please use the ticket that will be delivered to the transferee.
*Cancellations are not accepted unless the event is canceled. We cannot accept refunds due to cancellations due to customer convenience. If you are unable to come to the venue on the day, please contact info@toshima-saf.jp with your name and the number of participants.
*Tickets can be purchased without membership registration, but registering (free of charge) allows the organizer to respond to inquiries about your reservation details.
お問い合わせ先
その他のお問い合わせ先：NPO法人アートネットワーク・ジャパン
info@toshima-saf.jp
TEL 050-5527-2731 （平日10:00-17:00）
contact｜Arts Network Japan
info@toshima-saf.jp
TEL 050-5527-2731 （weekdays 10:00-17:00）
販売中 
販売終了/売切
応援コメント（4）